Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"225be881-8f62-4542-b01a-14faff6f873a","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A Fidesz frakcióvezetője szerint a globalisták nem fogják feladni, ha kell, újabb figurákat vásárolnak, olyanokat, akiknek fontos a pénz.","shortLead":"A Fidesz frakcióvezetője szerint a globalisták nem fogják feladni, ha kell, újabb figurákat vásárolnak, olyanokat...","id":"20240425_kocsis-mate-a-cpac-szinpadarol-uzent-magyar-peternek","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/225be881-8f62-4542-b01a-14faff6f873a.jpg","index":0,"item":"0562136a-1c9a-4eda-a783-2b3d11fe5244","keywords":null,"link":"/itthon/20240425_kocsis-mate-a-cpac-szinpadarol-uzent-magyar-peternek","timestamp":"2024. április. 25. 16:18","title":"Kocsis Máté a CPAC színpadáról üzent Magyar Péternek","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b74f6a96-9afb-4285-9de9-9501f358b58b","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag.ingatlan","description":"Új igények merültek fel a Pénzügyminisztérium épülete kapcsán, ezért ismét átírták a szerződést, és tovább drágult a munka.","shortLead":"Új igények merültek fel a Pénzügyminisztérium épülete kapcsán, ezért ismét átírták a szerződést, és tovább drágult...","id":"20240425_mar-61-milliard-forint-folott-jar-a-penzugyminiszterium-varba-koltozesenek-koltsege","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b74f6a96-9afb-4285-9de9-9501f358b58b.jpg","index":0,"item":"4ecfd594-5715-476a-884b-db09bff4dbe8","keywords":null,"link":"/ingatlan/20240425_mar-61-milliard-forint-folott-jar-a-penzugyminiszterium-varba-koltozesenek-koltsege","timestamp":"2024. április. 25. 11:28","title":"Már 61 milliárd forint fölött jár a Pénzügyminisztérium Várba költözésének költsége","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"849ffd1e-b79a-4ef2-b8b8-1ba556d3845d","c_author":"E.ON","category":"brandcontent","description":"Papp Gergő, vagyis Pimasz úr újra akcióba lendült és utánajárt, mi zajlik a kulisszák mögött, amikor a szélsőséges időjárás nagy kiterjedésű áramszünetet okoz. Az E.ON hibaelhárító csapatába beépülve videón mutatja meg, mi történik addig a pillanatig, míg újra mindenhol visszatér az áram.","shortLead":"Papp Gergő, vagyis Pimasz úr újra akcióba lendült és utánajárt, mi zajlik a kulisszák mögött, amikor a szélsőséges...","id":"20240424_lanctalpas-dron-pimasz-ur-eon","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/849ffd1e-b79a-4ef2-b8b8-1ba556d3845d.jpg","index":0,"item":"bc6b9485-e99c-4efa-8c1c-d65d35b190ea","keywords":null,"link":"/brandcontent/20240424_lanctalpas-dron-pimasz-ur-eon","timestamp":"2024. április. 25. 11:30","title":"Lánctalpason, drónnal keresi az áramszünet okát Pimasz úr","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":true,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":true,"c_isbranded":true,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"f8a20d14-c348-4985-99f1-09967860abdf","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"2006-ban jelent meg a Nintendo Wii konzol, és azóta már sokféle változata látott napvilágot. A legutóbbi variáció készítője megpróbálta minél jobban lekicsinyíteni az eszközt. Állítólag sikerült megalkotnia a világ legkisebb Wiijét.","shortLead":"2006-ban jelent meg a Nintendo Wii konzol, és azóta már sokféle változata látott napvilágot. A legutóbbi variáció...","id":"20240425_legkisebb-wii-nano-konzol-nintendo-shortstack","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/f8a20d14-c348-4985-99f1-09967860abdf.jpg","index":0,"item":"0132baa3-af24-4015-8013-ac9b7316854f","keywords":null,"link":"/tudomany/20240425_legkisebb-wii-nano-konzol-nintendo-shortstack","timestamp":"2024. április. 25. 14:03","title":"A Nintendo legendás konzolja: mint egy pakli kártya, akkora a világ legkisebb Wii gépe","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"72f8ef8a-a9ed-4d3d-a7f8-fb8231bcc96d","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Lezárják a Lánchidat és a Széchenyi István teret is.","shortLead":"Lezárják a Lánchidat és a Széchenyi István teret is.","id":"20240426_magyar-peter-tuntetes-lezarasok-lanchid-szechenyi-istvan-ter","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/72f8ef8a-a9ed-4d3d-a7f8-fb8231bcc96d.jpg","index":0,"item":"810f57d5-21f3-4478-b0bc-07ba29a64933","keywords":null,"link":"/itthon/20240426_magyar-peter-tuntetes-lezarasok-lanchid-szechenyi-istvan-ter","timestamp":"2024. április. 26. 13:46","title":"Így alakítja át Magyar Péter tüntetése a főváros közlekedését péntek délután","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"86b2fcee-0d04-4b61-9ead-17437f27898a","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"A legújabb töréstesztben a legkisebb és a legnagyobb Volvót szabadították egymásnak.","shortLead":"A legújabb töréstesztben a legkisebb és a legnagyobb Volvót szabadították egymásnak.","id":"20240426_mi-tortenik-ha-egy-kisauto-es-egy-hegyomlasnyi-suv-utkozik-egymassal-video-volvo-ex30-ex90","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/86b2fcee-0d04-4b61-9ead-17437f27898a.jpg","index":0,"item":"fb86b5d0-62ec-4786-b859-89a695f85412","keywords":null,"link":"/cegauto/20240426_mi-tortenik-ha-egy-kisauto-es-egy-hegyomlasnyi-suv-utkozik-egymassal-video-volvo-ex30-ex90","timestamp":"2024. április. 26. 11:46","title":"Mi történik, ha egy kisautó és egy hegyomlásnyi SUV ütközik egymással? – videó","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"0b082853-7c0b-406e-9ba3-af5b25f43ad3","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Sorosozás, bűnözőzés – mindez egy mondatban.","shortLead":"Sorosozás, bűnözőzés – mindez egy mondatban.","id":"20240426_mzp-cof-plakat-ragasztas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/0b082853-7c0b-406e-9ba3-af5b25f43ad3.jpg","index":0,"item":"6dea0e40-0c67-401e-be41-c0e8650a66a6","keywords":null,"link":"/itthon/20240426_mzp-cof-plakat-ragasztas","timestamp":"2024. április. 26. 10:52","title":"Leragasztották Márki-Zayék a CÖF plakátjait Hódmezővásárhelyen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"af90fdb7-1b21-4674-829f-4b0edcc889e8","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Elismerte felelősségét a 31 gyerek rosszullétét okozó szúrós szag miatt a soroksári általános iskola gondnoka.","shortLead":"Elismerte felelősségét a 31 gyerek rosszullétét okozó szúrós szag miatt a soroksári általános iskola gondnoka.","id":"20240426_soroksari-iskola-rosszul-lett-diakok-gazspray","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/af90fdb7-1b21-4674-829f-4b0edcc889e8.jpg","index":0,"item":"d6c78630-d880-45b1-bb50-9b2ce5c4b0ac","keywords":null,"link":"/elet/20240426_soroksari-iskola-rosszul-lett-diakok-gazspray","timestamp":"2024. április. 26. 14:55","title":"Gázspray-t és vegyszereket próbálgatott a gondnok a soroksári iskolában, ahol 31 gyerek lett rosszul","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Az angolnyelv-tanárok 60 százaléka nem ért egyet azzal, hogy a mesterséges intelligencia (MI) és az automatizált fordítás végül szükségtelenné teszi majd a nyelvtanulást – derül ki a British Council és a Tanulási Folyamatok Digitális Innovációjának Kutatóintézete által készített felmérés eredményeiből.
A felmérés, amely egy, az MI angolnyelv-oktatásra gyakorolt hatásait felmérő kutatás részét képezte, világszerte 118 országban összesen 1348 angolnyelv-tanárnak az MI angolnyelv-oktatásban történő használatára vonatkozó válaszait dolgozta fel. Ezek közül 1112 tanár a témához tartozó 13 állításra vonatkozó véleményét is kifejtette.
A British Council közleménye szerint a felmérésben arra jutottak, hogy a nyelvtanulásra – az MI előretörése ellenére – továbbra is mutatkozik igény. Az angoltanárok 70 százaléka egyetért abban, hogy a tanulóknak gépi algoritmusok nélkül is képesnek kell lenniük angol nyelven írni.
A válaszadók fele (51%) kételkedik abban, hogy az MI 2035-re képes lesz átvenni a tanárok szerepét. Ez persze úgy is megfogalmazható:
a megkérdezett angoltanárok fele szerint a mesterséges intelligencia egy évtizeden belül kiválthatja a munkájukat.
A válaszadók 80 százaléka úgy véli, a mesterséges intelligenciát fel kell készíteni arra, hogy képes legyen támogatni az angol nyelv világszerte előforduló változatait, ezzel is előmozdítva a társadalmi integrációt, és hatékonyabbá tenni az angolnyelv-oktatást.
Mindössze 20 százalék érezte magát megfelelően képzettnek az MI tanításban történő felhasználásához, míg 54 százalék nem megfelelőnek ítélte az ilyen irányú képzettségét. Jelentős, 27 százalékos arányban fejeztek ki semleges véleményt, ami az MI-re irányuló képzés szükségességének bizonytalan megítélését mutatja – jegyzi meg a British Council.
Eszközként már most is hasznos
A kutatás során arról is gyűjtöttek információkat, hogy az angoltanárok miként veszik hasznát az MI-nek az oktatásban. Az általuk legáltalánosabban használt MI-hátterű eszközök voltak a nyelvtanulási alkalmazások (48%), az MI-hátterű szövegalkotás (37%) és a chatbotok (31%).
Mindazonáltal a válaszadók 24 százalékos részhányada nyilatkozott úgy, hogy nem használja a felsorolt MI-eszközök egyikét sem.
A tananyagok készítéséhez azonban már 57 százalék használja, ez a legnépszerűbb felhasználási terület. Ezt követi az angolnyelv-használat gyakorlásának támogatása (53%) és az óramenetek készítése (43%), míg 18 százalék egyikre sem.
Mindent összevetve, az eredmények alapján a hagyományos nyelvtanulás az MI hatására nem szűnik meg, legfeljebb átalakul. A mesterséges intelligencia legfeljebb kiegészítheti ezt.
Finomítottak a feltételeken, így már a legmagasabb jövedelmű járásokban is hozzá lehet jutni a legmagasabb vissza nem térítendő támogatáshoz, ha az igénylő keresete alacsony.