Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"8a48d389-4f18-47b8-8252-e8980bf7e112","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag","description":"Szép többletet hozott a külkereskedelem, de a mögötte lévő folyamatok már nem annyira jó helyzetet mutatnak.","shortLead":"Szép többletet hozott a külkereskedelem, de a mögötte lévő folyamatok már nem annyira jó helyzetet mutatnak.","id":"20240506_gigantikus-zuhanast-mutatott-be-a-magyar-export-es-import-egyszerre","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8a48d389-4f18-47b8-8252-e8980bf7e112.jpg","index":0,"item":"9c1e2d6b-2d0b-440f-a1bb-9a543b10f216","keywords":null,"link":"/gazdasag/20240506_gigantikus-zuhanast-mutatott-be-a-magyar-export-es-import-egyszerre","timestamp":"2024. május. 06. 08:31","title":"Gigantikus zuhanást mutatott be a magyar export és import egyszerre","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"33ea4cb2-9f5d-4b3c-b4c1-ad3b36d8d109","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Ha nem találnak új gazdát az épületnek, lerombolják Hitler propagandaminiszterének egykori vidéki házát.","shortLead":"Ha nem találnak új gazdát az épületnek, lerombolják Hitler propagandaminiszterének egykori vidéki házát.","id":"20240504_ingyen-odaadja-goebbels-villajat-a-berlini-kormany","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/33ea4cb2-9f5d-4b3c-b4c1-ad3b36d8d109.jpg","index":0,"item":"60b5d6df-684a-4dc2-80c7-273416c1fb38","keywords":null,"link":"/elet/20240504_ingyen-odaadja-goebbels-villajat-a-berlini-kormany","timestamp":"2024. május. 04. 12:09","title":"Ingyen odaadja Goebbels villáját a berlini kormány","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"05fa7702-2fbc-4e1a-9f2a-55e2a6e3af1f","c_author":"hvg.hu","category":"360","description":"A miniszterelnök igyekszik hasznot húzni Oroszország, Kína, és a Nyugat világméretű versengéséből, írja a hírügynökség cikke.","shortLead":"A miniszterelnök igyekszik hasznot húzni Oroszország, Kína, és a Nyugat világméretű versengéséből, írja a hírügynökség...","id":"20240505_bloomberg-orban-oroszorszag-kina-nyugat-eu","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/05fa7702-2fbc-4e1a-9f2a-55e2a6e3af1f.jpg","index":0,"item":"d11ba484-6e73-4049-84de-2f39a5273065","keywords":null,"link":"/360/20240505_bloomberg-orban-oroszorszag-kina-nyugat-eu","timestamp":"2024. május. 05. 09:00","title":"Bloomberg-kommentár: Hogyan helyezte el Orbán Magyarországot Oroszország, Kína, és a Nyugat között","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"02674f5b-9bb7-4b56-a492-5cb29e3665c7","c_author":"MTI","category":"elet","description":"A legsúlyosabb helyzet a San Jacinto folyó és víztározója, a Lake Houston áradása miatt alakult ki.","shortLead":"A legsúlyosabb helyzet a San Jacinto folyó és víztározója, a Lake Houston áradása miatt alakult ki.","id":"20240505_tobb-szaz-embert-kellett-kimenekiteni-texasban-arvizek-miatt","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/02674f5b-9bb7-4b56-a492-5cb29e3665c7.jpg","index":0,"item":"a4d45641-cb38-44c8-8833-2b31191c9cfc","keywords":null,"link":"/elet/20240505_tobb-szaz-embert-kellett-kimenekiteni-texasban-arvizek-miatt","timestamp":"2024. május. 05. 21:41","title":"Több száz embert kellett kimenekíteni Texasban árvizek miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9cc06dae-9ff9-48ff-9750-3d9ab1e1c6ad","c_author":"hvg.hu","category":"kultura","description":"Idén először kerül a vizsgázók elé a Nat2020-hoz alakított követelményeket tartalmazó új érettségi. A legnagyobb változások a hétfői magyar tesztben lesznek. ","shortLead":"Idén először kerül a vizsgázók elé a Nat2020-hoz alakított követelményeket tartalmazó új érettségi. A legnagyobb...","id":"20240504_magyarerettsegi-erettsegi","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/9cc06dae-9ff9-48ff-9750-3d9ab1e1c6ad.jpg","index":0,"item":"fd3e9b22-408f-4cc8-9e6c-1bb26f358068","keywords":null,"link":"/kultura/20240504_magyarerettsegi-erettsegi","timestamp":"2024. május. 04. 12:53","title":"Új tételek a magyarérettségin – várható az eredmények romlása?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c430188d-317e-4be9-a559-0edd2efd3bcf","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Az operaénekes beszédet mondott az FTC 125. születésnapján. És még Nyilasi Tiborral is lett egy közös képe.","shortLead":"Az operaénekes beszédet mondott az FTC 125. születésnapján. És még Nyilasi Tiborral is lett egy közös képe.","id":"20240504_miklosa-erika-fradi","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c430188d-317e-4be9-a559-0edd2efd3bcf.jpg","index":0,"item":"218e9f88-4578-49e7-8149-131239db3a7d","keywords":null,"link":"/elet/20240504_miklosa-erika-fradi","timestamp":"2024. május. 04. 13:31","title":"Miklósa Erika rendszeresen üvölti, hogy „Hajrá, Fradi!”","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"65f6cf97-5a71-454e-ad00-740b42080531","c_author":"hvg.hu","category":"360","description":"","shortLead":"","id":"20240505_hvg-bunugyi-statisztika","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/65f6cf97-5a71-454e-ad00-740b42080531.jpg","index":0,"item":"f77e2fbd-ff70-4e74-bb1a-1b958a936f9e","keywords":null,"link":"/360/20240505_hvg-bunugyi-statisztika","timestamp":"2024. május. 05. 17:30","title":"Dupla annyi kapcsolati erőszakot regisztrált a bűnügyi statisztika, mint öt évvel korábban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6d7a58b1-7aef-43fb-b0c1-9e94570f192d","c_author":"Varga Ferenc","category":"kultura","description":"Kik azok a huszonéves színésznők, akik az utóbbi években észrevetették magukat filmekben, sorozatokban, és már nem kell sok hozzá, hogy széles körben is ismertté váljanak? Interjúsorozatunkban az új színésznő-generációt vonultatjuk fel. Most Staub Viktória mutatkozik be, aki Kulka János oldalán tündökölt a mozivásznon, és szerepelt az utóbbi idők két legkirályabb magyar tévésorozatában is.","shortLead":"Kik azok a huszonéves színésznők, akik az utóbbi években észrevetették magukat filmekben, sorozatokban, és már nem kell...","id":"20240502_a-legujabb-legmenobb-fiatal-magyar-szinesznok-3-staub-viktoria","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6d7a58b1-7aef-43fb-b0c1-9e94570f192d.jpg","index":0,"item":"6ec2296c-71b8-4b10-a55b-ae50c336877d","keywords":null,"link":"/kultura/20240502_a-legujabb-legmenobb-fiatal-magyar-szinesznok-3-staub-viktoria","timestamp":"2024. május. 05. 18:10","title":"Staub Viktória: Ha valamit akarok, attól senki nem fog eltántorítani","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
A külföldi turistákra gondolva vezetnének be a szöuli metrón egy mesterséges intelligenciával támogatott valós idejű fordítási szolgáltatást, amelynek köszönhetően nyelvtudás hiányában is egyszerűen lehetne kommunikálni a személyzettel.
Négy hónapig, kísérleti jelleggel indult valós idejű fordítási szolgáltatás a külföldi turisták számára, a 4-es szöuli metróvonal egyik, külföldiek által sokat használt állomásán. A mesterséges intelligenciával működő rendszer megkönnyíti a zökkenőmentes kommunikációt a dél-koreai fővárosba látogató külföldiek és a metróállomás személyzete között, lehetővé téve számukra, hogy a saját nyelvükön beszéljenek, miközben egy átlátszó OLED kijelző két oldalán állnak – írja a The Korea Times.
A szolgáltatás jelenleg 13 nyelvet ismer: koreai, angol, japán, kínai, vietnami, thai, maláj, indonéz bahasa, spanyol, francia, német, arab és orosz. Az érintőképernyőket, valamint vezetékes és vezeték nélküli mikrofonokat is magában foglaló szolgáltatás célja a külföldiek kényelmének növelése és a személyzet helyszíni reakcióinak javítása. Az átlátszó OLED kijelző útvonalkereső funkciót is kínál, és részletezi a viteldíjakat, valamint információkat nyújt a szöuli metró árutároló szolgáltatásáról és az állomás poggyásztárolójáról.
Seoul Metropolitan Goverment
Az elmúlt hónapban már külföldiekkel tesztelték a rendszert, ami nagy sikert aratott. Azóta még voltak fejlesztések, például irányított mikrofonok és a zajeltávolító technológia használatával javították a hangfelismerést, különösen a tulajdonnevek, például az állomásnevek esetében. Ha a kísérleti időszak sikeres lesz, a szolgáltatás jövőre további öt, a külföldiek által is népszerű állomással bővül.